Po staremu

Lu jest chińskim imigrantem żyjącym z dnia na dzień dzięki napiwkom z pracy doręczyciela. Utrzymuje żonę i schorowaną matkę, które desperacko próbują związać koniec z końcem w bezlitosnym mieście. Pewnej nocy zostaje mu skradziony rower, stanowiący jego źródło utrzymania. Jest zmuszony wyruszyć w desperacką podróż, aby odzyskać rower lub pogrzebać wątłą nadzieję na życie w Ameryce, które udało mu się zbudować.